Tuesday, June 16, 2009

Faal-e Ghahve


پي اسم تو ميگشتم
ته يه فنجون خالي
دنبال يه طرح تازه
يه تبسم خيالي
فنجوناي لب پريده

قهوه هاي نيمه خورده

من و عشقي كه واسه
هميشه مرده

دل به عشق تو سپرده

فال تو رنگ فريبو
گريه هاي عاشقونست

فال من طنين آخرين ترانست
رنگ قهوه اي چشمات رنگ خوابه
كه تا شهر بي نهايت منو برده
اونجا كه آخر عشقه
اونجا كه مرز سرابه

searching for your trace

in an empty cup

looking for a new lineament

an imaginary grace

chiped cups

half empty

me and a love

that's plenty

dead in sobs

Your fortune: colour of deception

crying affection

My fortune: last song's rotaion

brown eyes - the colour of hallucination

takin' me to final elevation

to the end of sensation

edge of ideation.

Translation : "M"

No comments:

Post a Comment