Name-ha ( Mails )

مي ترسم

منتظرم

وبا آن كه مي ترسم و منتظرم

باز با تو تا آخر دنيا هستم

مي آيم كنار گفتگويى ساده

تمام روياهايت را بيدار مي كنم

و آهسته زير لب مي گويم

برايت آب آوردم. تشنه نيستي؟

فردا به احتمال قوي باران خواهد آمد

تو پيشبيني كرده بودي كه باد نمي آيد

با اين همه ديروز از پى صدايى كه گفته بود بيا, رفتم

تمام راز سفر فقط خواب يك ستاره بود

خسته ام رى را

مي آيى همسفرم شوى ؟

...

( س.ع.ص. )

I'm scared.

I'm waiting.

And although I'm scared and waiting,

Yet, I stay with you 'till the end of the world.

I come for a decent talk,

Wake all your dreams,

And wisper gently:

" I brought you water, Aren't you thirsty ?"

Tomorrow probably rains.

You knew that wind won't blow..

Yet, yesterday I followed the voice that said: "come with me"

All the mistery of journey was just the Dream of a Star.

I'm weary "Ri-ra".

Would you be my fellow Traveler ?

...

( S. A. S. )

Translation : "M"